[DE]
1. Ankauf von (Händler, Privatperson)
2. Kaufdatum
3. Provenienz
4. Inhalt

[EN]
1. Purchase from (dealer, private person)
2. Purchase date
3. Provenance#
4. Content

[ES]
1. Compra a (distribuidor, particular)
2. Fecha de compra
3. Procedencia
4. Contenido

[FR]
1. Achat auprès de (revendeur, particulier)
2. Date d'achat
3. Provenance
4. Contenu

[IT]
1. Acquisto da (rivenditore, privato)
2. Data di acquisto
3. Provenienza
4. Contenuto

===

Ad 1.:
Antiquariat Müller
Amalienstraße 43
80799 München

Ad 2.:
07.12.2020
Dec|07|2020

Ad 3.:
Conventus Wiedenbrugensis (Wiedenbrück)

Ad 4.:
[DE] Die Kölner Erstausgabe von Melchior Canos Locorum Theologicorum Libri duodecim erschien 1574 mit der Impressumsformel Coloniae Agrippinae: apud haeredes Arnoldi Birckmanni, anno 1574 und bringt den posthum redigierten Text, den Canos Schüler und Ordensgenossen nach seinem Tod zusammengestellt hatten; der Band (Oktavformat) enthält die zwölf Bücher, in denen Cano methodisch die „loci“ der katholischen Theologie bestimmt — vorrangig Schrift und apostolische Tradition, dann Kirche, Konzilien, Patristik und Scholastik sowie die nachgeordneten Hilfsquellen wie Vernunft, Philosophie, Geschichte und profane Autoritäten — und grenzt sichere dogmatische Grundlagen von unterstützenden oder bloß wahrscheinlichen Quellen ab; die Birckmann-Ausgabe zeichnet sich in den erhaltenen Exemplaren durch eine Titelbordüre und den typischen rheinischen Satz der Offizin aus und spielte eine wichtige Rolle bei der Verbreitung von Canos methodischem Programm in den Universitäten des Alten Reichs.

[EN] The Cologne first edition of Melchior Cano’s Locorum Theologicorum Libri duodecim was printed in 1574 with the imprint Coloniae Agrippinae: apud haeredes Arnoldi Birckmanni, anno 1574 and presents the posthumously revised text assembled by Cano’s students and confreres; the octavo volume contains the twelve books in which Cano systematically defines the “loci” of Catholic theology — with Scripture and apostolic Tradition as primary sources, followed by the Church, councils, patristic and scholastic authorities, and subsidiary aids such as reason, philosophy, history and profane authorities — distinguishing firm doctrinal foundations from merely supportive or probable grounds; extant copies show a woodcut title border and the sober Rhenish typography of the Birckmann press, and this Cologne edition was instrumental in disseminating Cano’s methodological program across universities of the Holy Roman Empire.

[ES] La primera edición de Colonia de los Locorum Theologicorum Libri duodecim de Melchor Cano se imprimió en 1574 con la fórmula del imprenta Coloniae Agrippinae: apud haeredes Arnoldi Birckmanni, anno 1574 y contiene el texto revisado póstumamente por discípulos y confraternales de Cano; el volumen en octavo reúne los doce libros en los que Cano define sistemáticamente los “loci” de la teología católica — con la Escritura y la Tradición apostólica como fuentes primarias, seguidas por la Iglesia, los concilios, las autoridades patrísticas y escolásticas y las ayudas subsidiarias como la razón, la filosofía, la historia y las autoridades profanas — distinguiendo las bases dogmáticas firmes de los apoyos meramente probables; los ejemplares conservados presentan una bordura xilográfica en el título y la sobria tipografía renana de la imprenta Birckmann, y esta edición de Colonia fue decisiva para la difusión del programa metodológico de Cano en las universidades del Sacro Imperio.

[FR] La première édition de Cologne des Locorum Theologicorum Libri duodecim de Melchior Cano fut imprimée en 1574 sous la mention Coloniae Agrippinae : apud haeredes Arnoldi Birckmanni, anno 1574 et restitue le texte rédigé à titre posthume par les élèves et confrères de Cano ; le volume in-octavo réunit les douze livres dans lesquels Cano définit méthodiquement les « loci » de la théologie catholique — l’Écriture et la Tradition apostolique en sources premières, puis l’Église, les conciles, les autorités patristiques et scolastiques, enfin les auxiliaires subordonnés comme la raison, la philosophie, l’histoire et les autorités profanes — opérant une distinction nette entre fondements dogmatiques sûrs et moyens d’argumentation secondaires ou probables ; les exemplaires conservés montrent une bordure de titre en bois gravé et la typographie sobre de l’officine Birckmann, et cette édition colonienne contribua fortement à diffuser le programme méthodologique de Cano dans les universités du Saint-Empire.

[IT] La prima edizione di Colonia dei Locorum Theologicorum Libri duodecim di Melchior Cano fu stampata nel 1574 con l’indicazione Coloniae Agrippinae: apud haeredes Arnoldi Birckmanni, anno 1574 e pubblica il testo curato postumo dagli allievi e confratelli di Cano; il volume in ottavo raccoglie i dodici libri nei quali Cano definisce sistematicamente i “loci” della teologia cattolica — con la Scrittura e la Tradizione apostolica come fonti principali, seguite da Chiesa, concili, autorità patristiche e scolastiche e dagli ausili subordinati quali ragione, filosofia, storia e autorità profane — distinguendo i fondamenti dogmatici certi dai mezzi argomentativi puramente di supporto o probabili; gli esemplari sopravvissuti mostrano una bordura xilografica del frontespizio e la sobria tipografia renana dell’officina Birckmann, e questa edizione di Colonia fu determinante per la diffusione del programma metodologico di Cano nelle università del Sacro Romano Impero.